Is honorific speech ever used in the first person? Announcing the arrival of Valued Associate...
How to make an animal which can only breed for a certain number of generations?
How to achieve cat-like agility?
What is "Lambda" in Heston's original paper on stochastic volatility models?
Why do the Z-fighters hide their power?
Does a random sequence of vectors span a Hilbert space?
Searching extreme points of polyhedron
Random body shuffle every night—can we still function?
What does 丫 mean? 丫是什么意思？
Does the universe have a fixed centre of mass?
How could a hydrazine and N2O4 cloud (or it's reactants) show up in weather radar?
Why is there so little support for joining EFTA in the British parliament?
How do you write "wild blueberries flavored"?
IC on Digikey is 5x more expensive than board containing same IC on Alibaba: How?
Is there night in Alpha Complex?
Can I cut the hair of a conjured korred with a blade made of precious material to harvest that material from the korred?
The test team as an enemy of development? And how can this be avoided?
Vertical ranges of Column Plots in 12
Understanding piped commands in GNU/Linux
Is honorific speech ever used in the first person?
How does TikZ render an arc?
Found this skink in my tomato plant bucket. Is he trapped? Or could he leave if he wanted?
First paper to introduce the "principal-agent problem"
Did pre-Columbian Americans know the spherical shape of the Earth?
Can gravitational waves pass through a black hole?
Is honorific speech ever used in the first person?
Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara
Planned maintenance scheduled April 23, 2019 at 23:30 UTC (7:30pm US/Eastern)Humble language for other people as an insultFor verbs with irregular humble/honorific forms, are the regular forms still used?Why is the honorific o used for the bathroom?Verbs which are more frequently used to built the honorific passive formsThe usage of 様{さま} (-sama) honorificCan the honorific お be used with a person's name?The humble （謙譲語） prefix 愚 when used to refer to own family membersIs the honorific postfix -氏{し} usually used towards men?Can the honorific o be used in front of all nouns?Formal, feminine first-person pronounIs the お used at the start of the sentence a honorific お?
I'm just starting out learning Japanese, and I've read that when using honorific and humble forms and conjugations, you use humble forms to refer to yourself, and honorific forms to refer to others, such as the person you're talking to.
Is there any context in which a person might refer to themselves using honorific speech? A CEO, the Queen of England or Emperor Akihito, some fictional villain who thinks they're a God, someone trying to be insulting?
politeness honorifics formality
asked 6 hours ago
Obie 2.0Obie 2.0
1112
New contributor
Obie 2.0 is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
add a comment |
I'm just starting out learning Japanese, and I've read that when using honorific and humble forms and conjugations, you use humble forms to refer to yourself, and honorific forms to refer to others, such as the person you're talking to.
Is there any context in which a person might refer to themselves using honorific speech? A CEO, the Queen of England or Emperor Akihito, some fictional villain who thinks they're a God, someone trying to be insulting?
politeness honorifics formality
asked 6 hours ago
Obie 2.0Obie 2.0
1112
New contributor
Obie 2.0 is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
I've never heard it, even from characters in fiction who would refer to themselves as 俺様{おれさま}・私様{わたくしさま}.
– Aeon Akechi
2 hours ago
add a comment |
I'm just starting out learning Japanese, and I've read that when using honorific and humble forms and conjugations, you use humble forms to refer to yourself, and honorific forms to refer to others, such as the person you're talking to.
Is there any context in which a person might refer to themselves using honorific speech? A CEO, the Queen of England or Emperor Akihito, some fictional villain who thinks they're a God, someone trying to be insulting?
politeness honorifics formality
asked 6 hours ago
Obie 2.0Obie 2.0
1112
New contributor
Obie 2.0 is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
I'm just starting out learning Japanese, and I've read that when using honorific and humble forms and conjugations, you use humble forms to refer to yourself, and honorific forms to refer to others, such as the person you're talking to.
Is there any context in which a person might refer to themselves using honorific speech? A CEO, the Queen of England or Emperor Akihito, some fictional villain who thinks they're a God, someone trying to be insulting?
politeness honorifics formality
politeness honorifics formality
asked 6 hours ago
Obie 2.0Obie 2.0
1112
New contributor
Obie 2.0 is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked 6 hours ago
Obie 2.0Obie 2.0
1112
New contributor
Obie 2.0 is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked 6 hours ago
Obie 2.0Obie 2.0
1112
New contributor
Obie 2.0 is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked 6 hours ago
Obie 2.0Obie 2.0
1112
asked 6 hours ago
Obie 2.0Obie 2.0
1112
1112
New contributor
Obie 2.0 is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
New contributor
Obie 2.0 is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
Obie 2.0 is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
I've never heard it, even from characters in fiction who would refer to themselves as 俺様{おれさま}・私様{わたくしさま}.
– Aeon Akechi
2 hours ago
add a comment |
I've never heard it, even from characters in fiction who would refer to themselves as 俺様{おれさま}・私様{わたくしさま}.
– Aeon Akechi
2 hours ago
I've never heard it, even from characters in fiction who would refer to themselves as 俺様{おれさま}・私様{わたくしさま}.
– Aeon Akechi
2 hours ago
I've never heard it, even from characters in fiction who would refer to themselves as 俺様{おれさま}・私様{わたくしさま}.
– Aeon Akechi
2 hours ago
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
In ancient Japanese, honorific verbs was used by very noble people to refer to their own actions (自尊敬語, "self-honorifics"). But you won't see this unless you learn archaic Japanese seriously. In modern Japanese, even Prime Minister and Emperor use humble verbs properly to refer to their own actions.
You may see a high person use humble verbs to refer to someone else's actions. A typical example is 参れ ("Come!") said by a governor in historical samurai dramas. Beginners can forget this for now, but this is something an advanced learner may encounter. See: Humble language for other people as an insult
In addition, you may see someone use honorific name suffix to refer to themselves. 俺様 is a typical "arrogant" first-person pronoun. In fiction, you may even see a stereotyped arrogant girl called エリカ call herself エリカ様 ("Miss Erika"), for example. This is a stereotyped arrogant speech, and real noble people never speak like this.
answered 36 mins ago
narutonaruto
166k8160318
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "257"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
Obie 2.0 is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f66723%2fis-honorific-speech-ever-used-in-the-first-person%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
In ancient Japanese, honorific verbs was used by very noble people to refer to their own actions (自尊敬語, "self-honorifics"). But you won't see this unless you learn archaic Japanese seriously. In modern Japanese, even Prime Minister and Emperor use humble verbs properly to refer to their own actions.
You may see a high person use humble verbs to refer to someone else's actions. A typical example is 参れ ("Come!") said by a governor in historical samurai dramas. Beginners can forget this for now, but this is something an advanced learner may encounter. See: Humble language for other people as an insult
In addition, you may see someone use honorific name suffix to refer to themselves. 俺様 is a typical "arrogant" first-person pronoun. In fiction, you may even see a stereotyped arrogant girl called エリカ call herself エリカ様 ("Miss Erika"), for example. This is a stereotyped arrogant speech, and real noble people never speak like this.
answered 36 mins ago
narutonaruto
166k8160318
add a comment |
In ancient Japanese, honorific verbs was used by very noble people to refer to their own actions (自尊敬語, "self-honorifics"). But you won't see this unless you learn archaic Japanese seriously. In modern Japanese, even Prime Minister and Emperor use humble verbs properly to refer to their own actions.
You may see a high person use humble verbs to refer to someone else's actions. A typical example is 参れ ("Come!") said by a governor in historical samurai dramas. Beginners can forget this for now, but this is something an advanced learner may encounter. See: Humble language for other people as an insult
In addition, you may see someone use honorific name suffix to refer to themselves. 俺様 is a typical "arrogant" first-person pronoun. In fiction, you may even see a stereotyped arrogant girl called エリカ call herself エリカ様 ("Miss Erika"), for example. This is a stereotyped arrogant speech, and real noble people never speak like this.
answered 36 mins ago
narutonaruto
166k8160318
add a comment |
In ancient Japanese, honorific verbs was used by very noble people to refer to their own actions (自尊敬語, "self-honorifics"). But you won't see this unless you learn archaic Japanese seriously. In modern Japanese, even Prime Minister and Emperor use humble verbs properly to refer to their own actions.
You may see a high person use humble verbs to refer to someone else's actions. A typical example is 参れ ("Come!") said by a governor in historical samurai dramas. Beginners can forget this for now, but this is something an advanced learner may encounter. See: Humble language for other people as an insult
In addition, you may see someone use honorific name suffix to refer to themselves. 俺様 is a typical "arrogant" first-person pronoun. In fiction, you may even see a stereotyped arrogant girl called エリカ call herself エリカ様 ("Miss Erika"), for example. This is a stereotyped arrogant speech, and real noble people never speak like this.
answered 36 mins ago
narutonaruto
166k8160318
In ancient Japanese, honorific verbs was used by very noble people to refer to their own actions (自尊敬語, "self-honorifics"). But you won't see this unless you learn archaic Japanese seriously. In modern Japanese, even Prime Minister and Emperor use humble verbs properly to refer to their own actions.
You may see a high person use humble verbs to refer to someone else's actions. A typical example is 参れ ("Come!") said by a governor in historical samurai dramas. Beginners can forget this for now, but this is something an advanced learner may encounter. See: Humble language for other people as an insult
In addition, you may see someone use honorific name suffix to refer to themselves. 俺様 is a typical "arrogant" first-person pronoun. In fiction, you may even see a stereotyped arrogant girl called エリカ call herself エリカ様 ("Miss Erika"), for example. This is a stereotyped arrogant speech, and real noble people never speak like this.
answered 36 mins ago
narutonaruto
166k8160318
answered 36 mins ago
narutonaruto
166k8160318
answered 36 mins ago
narutonaruto
166k8160318
answered 36 mins ago
narutonaruto
166k8160318
166k8160318
add a comment |
add a comment |
Obie 2.0 is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Obie 2.0 is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Obie 2.0 is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Obie 2.0 is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to Japanese Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f66723%2fis-honorific-speech-ever-used-in-the-first-person%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
I've never heard it, even from characters in fiction who would refer to themselves as 俺様{おれさま}・私様{わたくしさま}.
– Aeon Akechi
2 hours ago