Looking Índice Reparto Producción Episodios Recepción de la crítica Audiencia Emisión...
Series de televisión de comedia dramática de Estados UnidosSeries de televisión iniciadas en 2014Programas de televisión LGBTSeries de televisión ambientadas en San FranciscoSeries de televisión de comedia dramáticaSeries de televisión de HBOSeries de televisión finalizadas en 2015Series de televisión canceladas
españolestadounidenseLGBThomosexualesSan FranciscoEstados UnidosHBOSan Francisco BayMetacriticRotten Tomatoesepisodio pilotoJonathan GroffBBCHBOEspañaCanal+ SeriesEspañaCanal+AtreseriesDVD
| Looking | ||
|---|---|---|
Serie de televisión | ||
 | ||
| Género | Comedia dramática | |
| Creador | Michael Lannan | |
| Protagonistas | Ver lista Jonathan Groff Murray Bartlett Russell Tovey Raúl Castillo Lauren Weedman | |
| País de origen | Estados Unidos | |
| Localización | San Francisco | |
| Idioma/s | Inglés | |
| Temporadas | 2 | |
| Episodios | 18 | |
| Producción | ||
| Productores | Kat Landsberg | |
| Productores ejecutivos | David Marshall Grant | |
| Formato de imagen | 1080i (HDTV) | |
| Formato de audio | Surround | |
| Emisión | ||
| Medio de difusión | HBO | |
| Duración | 30 minutos | |
| Primera emisión | 19 de enero de 2014 | |
| Última emisión | 22 de marzo de 2015 | |
| Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
| ||
Looking (en español: «Buscando»)[nota 1] es una serie de televisión estadounidense de temática LGBT que narra las vivencias de un grupo de amigos homosexuales que residen en San Francisco (Estados Unidos).
Teniendo como productores a David Marshall Grant, Sarah Condon y Andrew Haigh,[2][3] Looking fue estrenada por el canal de pago HBO el 19 de enero de 2014 y su último episodio se emitió el 22 de marzo de 2015
La cancelación de la serie fue anunciada al concluir la segunda temporada, no obstante, HBO produjo el telefilme Looking: The Movie a modo de capítulo final que fue estrenado el 26 de junio de 2016 durante el Festival de Cine de Frameline.[4][5] Este largometraje debutó en televisión el 23 de julio de 2016.[6]
Índice
1 Reparto
1.1 Protagonistas
1.2 Secundarios
2 Producción
3 Episodios
3.1 Primera temporada
3.2 Segunda temporada
4 Recepción de la crítica
5 Audiencia
6 Emisión internacional
7 Lanzamiento en DVD
8 Premios
9 Notas
10 Referencias
11 Enlaces externos
Reparto
Protagonistas
Jonathan Groff como Patrick Murray, un desarrollador de videojuegos de 29 años.[7]- Frankie J. Alvarez como Agustín Lanuez, un artista principiante de 31 años.[7]
- Murray Bartlett como Dominic «Dom» Basaluzzo, un camarero de restaurante de 39 años que intenta abrir su propio negocio.
Secundarios
- Raúl Castillo como Ricardo «Richie» Donado Ventura, exnovio de Patrick.
Russell Tovey como Kevin Matheson, jefe y nuevo novio de Patrick.- Lauren Weedman como Doris, novia de juventud y compañera de apartamento de Dom.
Scott Bakula como Lynn, empresario e interés amoroso de Dom.
O.T. Fagbenle como Frank, novio de Agustín (primera temporada).
Daniel Franzese como Eddie, nuevo novio de Agustín (segunda temporada).- Joseph Williamson como Jon, novio de Kevin.
- Andrew Law como Owen, compañero de trabajo de Patrick.
- Bashir Salahuddin como Malik, novio de Doris (segunda temporada).
Producción
HBO ordenó una primera temporada de ocho episodios el 14 de mayo de 2013. El piloto fue escrito por Michael Lannan basado en su cortometraje Lorimer y fue dirigido por Andrew Haigh. La filmación de la primera temporada tuvo lugar en el área de San Francisco Bay entre el 16 de septiembre y el 7 de noviembre de 2013.[8]
De los nueve guionistas del proyecto, siete eran hombres gais y también había una mujer.[9] Lannan admitió haberse inspirado en otras series de temática LGBT, como Tales of the City y la versión británica de Queer as Folk, para crear Looking.[9]
El 26 de febrero de 2014, HBO confirmó la segunda temporada de la serie, para la cual los personajes de Doris, Kevin y Richie serían promovidos a secundarios habituales.[10] La segunda temporada se estrenó el 11 de enero de 2015.[11]
HBO canceló la serie tras finalizar la segunda temporada, aunque produjo un episodio de 86 minutos para cerrar la historia.[12][4][13] Este capítulo especial, que tiene como título Looking: The Movie, fue escrito por Andrew Haig y Michael Lannan y será estrenado el 26 de junio de 2016 durante el Festival de Cine de Frameline.[4][14] El largometraje debutó en televisión el 23 de julio de 2016 por la señal de HBO.[6]
Episodios
Primera temporada
Segunda temporada
Recepción de la crítica
La primera temporada de Looking recibió opiniones generalmente favorables de los especialistas. En el sitio web Metacritic promedió 73 puntos sobre 100 sobre la base de 27 reseñas profesionales.[15] En Rotten Tomatoes, en tanto, alcanzó un 89% de aprobación sobre la base de 37 críticas.[16] El consenso del sitio es:
Funny without being obnoxious, Looking provides authentic situations that feel universal with its subtle details and top-notch performances.
Divertida sin ser odiosa, Looking proporciona situaciones auténticas que se sienten universales con sus sutiles detalles y actuaciones de primera categoría.
Tras ser anunciada por HBO, Looking fue descrita por algunos críticos y parte del público como «la versión gay» de Girls y Sex and the City. Después de ver el episodio piloto, la crítica rápidamente desestimó esa comparación.[17] El protagonista de Looking, Jonathan Groff, aseguró sentirse emocionado de estar en la misma categoría de dichos programas, pero recalcó que el tono, el guion y el estilo de su serie eran muy diferentes.[18]
Keith Uhlich opinó en la BBC que Looking «es una de las descripciones más revolucionarias del modo de vida gay vistas en TV - y por eso la hace totalmente corriente».[19]
Audiencia
Según Variety, Looking tuvo un inicio flojo con una audiencia en su estreno de 338 000 espectadores, aunque llegó hasta los 606 000 cuando se incluyeron las audiencias de las reposiciones.[20] Sin embargo, las audiencias mejoraron según progresaba la primera temporada. La máxima audiencia de la serie se produjo en el sexto episodio, alcanzado los 519 000 espectadores,[21] un aumento de casi el 50% comparado con el primer episodio.[22] El 23 de febrero de 2014, Looking tenía una media de 2 000 000 de espectadores semanalmente.[21]
Emisión internacional
HBO estrenó Looking simultáneamente en los Estados Unidos, Canadá y América Latina. En Australia se estrenó por el canal Showcase de Foxtel. En Nueva Zelanda, debutó el 23 de enero de 2014 por Sky Television y en el Reino Unido, el 27 de enero 2014 por Sky Atlantic.[23] En España la serie se emitió un día después de su estreno en VOSE y una semana después doblada al español a través de Canal+ Series.[24] En España, la primera temporada fue emitida en 2014 por la plataforma satelital Canal+ y la segunda temporada por el mismo medio durante febrero y marzo de 2015. El 9 de marzo de 2016, fue estrenada por el canal español Atreseries.[25]
Lanzamiento en DVD
La preventa de la primera temporada de Looking en formato DVD, Blu-ray disc y copia digital comenzó el 27 de marzo de 2014.[26]
Premios
| Año | Premio | Categoría | Nominado | Resultado | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | Premios de la Crítica Televisiva | Mejor actor o actriz invitado(a) en serie de comedia | Lauren Weedman | Nominada | [27] |
| Premios NALIP | Premio Lupe a la interpretación revelación | Raúl Castillo | Ganador | [28] | |
| Premios Imagen | Mejor actor | Raúl Castillo | Nominado | [29] | |
| Mejor actor de reparto | Frankie J. Alvarez | Nominado | |||
| Premios Gold Derby TV | Mejor actor de comedia | Jonathan Groff | Nominado | [30] | |
Premios EWwy | Mejor actor en serie de comedia | Jonathan Groff | Nominado | [31] | |
OUT100 | Programa de televisión del año | Jonathan Groff Murray Bartlett Russell Tovey | Ganador | [32] | |
Premios Attitude | Programa de televisión del año | Looking | Ganador | [33] | |
Premios NewNowNext | Mejor serie de televisión nueva | Looking | Ganador | [34] | |
| Mejor actor de televisión nuevo | Jonathan Groff | Ganador | |||
| 2015 | Premios Dorian | Programa de televisión del año | Looking | Nominado | [35] |
| Programa de televisión no reconocido | Looking | Nominado | |||
| Director de televisión del año | Andrew Haigh | Nominado | |||
| Premios Artio | Mejor reparto de una serie de televisión cómica | Carmen Cuba Nina Henninger Bernard Telsey Wittney Horton Abbie Brady-Dalton | Nominados | [36] | |
Premios GLAAD Media | Mejor serie de comedia | Looking | Nominado | [37] | |
| Premios Screen Nation Film and Television | Mejor actuación masculina de televisión | O. T. Fagbenle | Nominado | [38] | |
| Premios NAMIC Vision | Mejor actuación - Comedia | Raúl Castillo | Ganador | [39] | |
| Frankie J. Alvarez | Nominado | ||||
| Premios Imagen | Mejor programa estelar - Drama | Looking | Nominado | [40] | |
| Mejor actor de reparto | Raúl Castillo | Nominado | |||
| Premios Gold Derby TV | Mejor actor de comedia | Jonathan Groff | Nominado | [41] | |
| Premios EWwy | Mejor actriz secundaria en una serie de comedia | Lauren Weedman | Nominada | [42] | |
| 2016 | Premios GLAAD Media | Mejor serie de comedia | Looking | Pendiente | [43] |
| Premios NAMIC Vision | Mejor actuación - Comedia | Frankie J. Alvarez | Pendiente | [44] | |
| Raúl Castillo | Pendiente |
Notas
↑ El término en idioma inglés looking se traduce al español literalmente como «mirando», pero en el contexto de esta serie, en la que la mayoría de los episodios se titulan Looking for..., la traducción correcta es «buscando».[1]
Referencias
↑ «Traducción de look en Oxford Dictionaries (Inglés-Español diccionario)». Oxford Dictionaries (en inglés). Consultado el 3 de febrero de 2014.
↑ «HBO Sets Debut Dates For 'True Detective', 'Looking' & 'Girls' Season 3». Deadline Hollywood (en inglés). 16 de octubre de 2013. Consultado el 21 de enero de 2014.
↑ Bibel, Sara (13 de diciembre de 2013). «New Drama 'Looking' to Premiere January 19 on HBO». Zap 2 It (en inglés). Consultado el 21 de enero de 2014.
↑ abc Matthews, Rhys (19 de abril de 2016). «'Looking' movie premiere date revealed». Attitude (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2016.
↑ «'Looking' ahead». Washington Blade (en inglés). 28 de enero de 2016. Consultado el 29 de enero de 2016.
↑ ab «'Looking: The Movie' Airs Saturday, July 23». Red Carpet Crash (en inglés). 17 de mayo de 2016. Consultado el 17 de mayo de 2016.
↑ ab Goldberg, Lesley (8 de febrero de 2013). «'Glee's' Jonathan Groff to Star in HBO Comedy Pilot (Exclusive)». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2014.
↑ «Mission restaurant becomes set for new HBO series 'Looking'». KTVU.com (en inglés). 22 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014.
↑ ab Hope, Reese (15 de enero de 2014). «HBO's Looking: Not 'the Ultimate Gay Show About All Gay People'». The Atlantic (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2014.
↑ Goldberg, Lesley (26 de febrero de 2014). «'Looking' Renewed for Second Season at HBO». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 26 de febrero de 2014.
↑ Lash, Jolie (6 de noviembre de 2014). «'Looking' Second Season Premiere Date». AccessHollywood. Consultado el 24 de noviembre de 2014.
↑ Rami, Trupti (7 de abril de 2015). «The Looking Wrap-Up Movie Will Film This Fall». Vulture. Consultado el 15 de diciembre de 2015.
↑ Kondolojy, Amanda (25 de marzo de 2015). «'Looking' Cancelled by HBO After Two Seasons, Special Final Episode to be Filmed». Zap2it. Consultado el 25 de marzo de 2015.
↑ Butcher, Ryan (7 de octubre de 2015). «Guys, it looks like the Looking special has started production!». Gay Times. Consultado el 8 de octubre de 2015.
↑ «Looking». Metacritic (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2014.
↑ «Looking: Season 1 (2014)». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2014.
↑ VanDerWerff, Todd (17 de enero de 2014). «Looking reaches beyond simply being "the gay Girls"». A.V. Club (en inglés). Consultado el 11 de marzo de 2014.
↑ «Jonathan Groff & Raul Castillo: Is Looking The New Sex & The City?». Access Hollywood (en inglés). 2014. Consultado el 11 de marzo de 2014.
↑ BBC:"Looking: A new way to break a TV taboo"
↑ «HBO’s ‘Looking’ Off to Slow Start; ‘True Detective’ Down Vs. Football». Variety. Consultado el 25 de febrero de 2014.
↑ ab O'Connell, Michael (25 de febrero de 2014). «TV Ratings: HBO's 'True Detective' Is Averaging 10.9 Million Viewers». The Hollywood Reporter. Consultado el 25 de febrero de 2014.
↑ «HBO’s ‘True Detective,’ ‘Looking’ Uncover Series Highs Sunday». Variety. Consultado el 25 de febrero de 2014.
↑ Drewett, Meg (16 de diciembre de 2013). «Jonathan Groff, Russell Tovey's Looking gets UK airdate». Digital Spy (en inglés). Consultado el 21 de enero de 2014.
↑ «"Looking" llega en VOSE a Canal+ Series solo un día después de su estreno en Estados Unidos». Mundopplus.tv. 19 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014.
↑ «'Looking', la serie gay definitiva, llega a Atreseries el próximo miércoles». Ver Tele!. 8 de marzo de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2016.
↑ «Looking: The Complete First Season DVD». HBO (en inglés). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014.
↑ Bacle, Ariana (28 de mayo de 2014). «Critics' Choice TV Awards 2014: And the nominees are...». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2015.
↑ «NALIP Celebrates 15 Years of Moving Latino Content Creators in Media Forward at Media Summit 2014». ALMA Awards (en inglés). 4 de junio de 2014. Consultado el 28 de octubre de 2015.
↑ Alamillo, Lorena (19 de junio de 2014). «Nominees for the 29th Annual Imagen Awards Announced». ALMA Awards (en inglés). Archivado desde el original el 24 de junio de 2014. Consultado el 28 de octubre de 2015.
↑ Montgomery, Daniel (19 de agosto de 2014). «Gold Derby TV Awards: Winners will be announced live this Wednesday!». Gold Derby (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2015.
↑ Wehelie, Benazir (18 de agosto de 2014). «And your 2014 EWwy Award winners are...». SiriusXm. Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ Krochmal, Shana (4 de noviembre de 2014). «OUT100: Jonathan Groff & Murray Bartlett & Russell Tovey of Looking». Out. Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ Rigby, Sam (14 de octubre de 2014). «Attitude Awards 2014: The winners in full». Attitude. Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ Ayers, D. (2 de diciembre de 2014). «Logo TV's 2014 NewNowNext Award Winners!». Logo TV. Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ Adams, Ryan (20 de enero de 2015). «GALECA'S 2014/15 Dorian Award Nominees and Winners». GALECA (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ «Casting Society of America announces 30th Annual Artios Awards nominees for television, theater, new media and short film categories». Casting Society of America (en inglés). 22 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ Johnson, Zach (21 de enero de 2015). «GLAAD Media Awards 2015: All the Nominees!». E! Entertainment Television (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ Onabowu, Dele (29 de enero de 2015). «Nominees for the Screen Nation Film and Television Awards 2015 in London». Nollywood Uncut (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ «ESPN, Lifetime, OWN And Showtime Top Winners Of NAMIC Vision Awards Honoring Achievements In Original Programming Diversity». PR Newswire (en inglés). 20 de mayo de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ Alamillo, Lorena (8 de julio de 2015). «Nominations Announced for the 30th Annual Imagen Awards». Imagen Awards (en inglés). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ Beauchum, Chris (29 de julio de 2015). «2015 Gold Derby TV Awards (Winners Announced)». Gold Derby (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ «EWwy Awards 2015: See the nominee reels». Entertainment Weekly (en inglés). 28 de julio de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015.
↑ Gonzalez, Sandra (27 de enero de 2016). «Cable tops streaming networks among GLAAD media award nominees». Mashable (en inglés). Consultado el 27 de enero de 2016.
↑ «22nd Annual NAMIC Vision Awards Nominations Announced». PR Newswire (en inglés). 30 de marzo de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2016.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Looking.
Sitio web oficial (en inglés).
Sitio web oficial (en español).
Looking en Internet Movie Database (en inglés)
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de Looking de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 21 de enero de 2014, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Looking.
